On a découvert que phpbb2, un logiciel de forum par le web, ne vérifiait pas correctement les valeurs du paramètre « Font Colour 3 », ce qui pouvait permettre l'exécution de code injecté par des utilisateurs ayant des droits d'administration du forum.
L'ancienne distribution stable (Woody) ne contient pas le paquet phpbb2.
Pour l'actuelle distribution stable (Sarge), ce problème a été corrigé dans la version 2.0.13+1-6sarge3.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème sera bientôt corrigé.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet phpbb2.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.