Edward Shornock descubrió un error en el código que gestiona UIDL en fetchmail, una popular utilidad de recuperación de correo POP3, APOP e IMAP. Un servidor POP3 malvado podía sacar provecho de este problema e inyectar código arbitrario para que se ejecutase en la máquina de la víctima. Si fecthmail se hace funcionar como root, se convierte en un aprovechamiento remoto.
La distribución estable anterior (woody) no se ve afectada por este problema.
Para la distribución estable (sarge), este problema se ha corregido en la versión 6.2.5-12sarge1.
Para la distribución inestable (sid), este problema se ha corregido en la versión 6.2.5-16.
Le recomendamos que actualice el paquete fetchmail.
Las sumas MD5 de los ficheros que se listan están disponibles en el aviso original.