Les développeurs en amont ont découvert plusieurs problèmes dans squid, le cache d'objet pour Internet et cache de serveur mandataire web très populaire. Un attaquant distant pouvait interrompre squid avec certaines réponses DNS particulières.
Pour l'actuelle distribution stable (Woody), ces problèmes ont été corrigés dans la version 2.4.6-2woody7.
Pour la distribution instable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 2.5.8-3.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet squid.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.