Erik Sjölund さんは、SVGA PhotoCD ビューワの apcdsvgaview にバッファオーバフローを発見しました。xpcd-svga は xpcd の一部で、 Linux コンソール上に画像を表示するのに root 権限が必要な svgalib を使っています。悪意を持ったユーザが固定サイズのバッファを溢れさせ、 プログラムに昇格した権限で任意のコードを実行させられる恐れがあります。
安定版ディストリビューション (stable、コードネーム woody) では、この問題はバージョン 2.08-8woody3 で修正されています。
不安定版ディストリビューション (unstable、コードネーム sid) では、この問題は近く修正される予定です。
直ちに xpcd-svga パッケージのアップグレードをお勧めします。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。