In der »shadow«-Suite, die Programme wie chfn und chsh zur Verfügung stellt, wurde eine Verwundbarkeit entdeckt. Es ist möglich, dass ein Benutzer, der angemeldet ist und ein abgelaufenes Passwort besitzt, seine Benutzerkonto-Informationen mittels chfn oder chsh ändert, ohne sein Passwort ändern zu müssen. Ursprünglich wurde dieses Problem als schwerwiegender eingestuft.
Für die Stable-Distribution (Woody) wurde dieses Problem in Version 20000902-12woody1 behoben.
Für die Unstable-Distribution (Sid) wurde dieses Problem in Version 4.0.3-30.3 behoben.
Wir empfehlen Ihnen, Ihr passwd-Paket (aus der »shadow«-Suite) zu aktualisieren.
MD5-Prüfsummen der aufgeführten Dateien stehen in der ursprünglichen Sicherheitsankündigung zur Verfügung.