jaguar@felinemenace.org a découvert une faille de sécurité basée sur le format des chaînes de caractères dans rlpr, un utilitaire pour l'impression avec lpd qui n'utilise pas /etc/printcap. En examinant cette faille de sécurité, on a également découvert un dépassement de tampon dans le code incriminé. En exploitant l'une de ces failles, un attaquant local ou distant peut éventuellement faire exécuter un code arbitraire avec les privilèges 1) du processus rlpd (à distance), ou 2) du superutilisateur (local).
CAN-2004-0393 : faille de sécurité basée sur le format des chaînes de caractères via syslog(3) dans la fonction msg() dans rlpr
CAN-2004-0454 : dépassement de tampon dans la fonction msg() dans rlpr
Pour l'actuelle distribution stable (Woody), ce problème a été corrigé dans la version 2.02-7woody1.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème sera bientôt corrigé.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet rlpr.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.