Selon une annonce de sécurité du projet heimdal, heimdal, une suite de logiciel utilisant le protocole Kerberos, a « une faille de sécurité d'authentification croisée permettant à quelqu'un avec un contrôle sur un domaine Kerberos (realm) de dépersonnaliser quiconque dans la zone multidomaine de confiance. »
Pour la distribution stable (Woody), ce problème a été corrigé dans la version 0.4e-7.woody.8.1.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 0.6.1-1.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet heimdal.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.