Porada dotycząca bezpieczeństwa Debiana

DSA-407-1 ethereal -- przepełnienie bufora

Data Zgłoszenia:

05.01.2004

Narażone Pakiety:

Podatny:

Tak

Odnośniki do baz danych na temat bezpieczeństwa:

Baza danych Bugtraq (SecurityFocus): Nr BugTraq 9248, Nr BugTraq 9249.
W słowniku CVE Mitre-a CVE-2003-0925, CVE-2003-0926, CVE-2003-0927, CVE-2003-1012, CVE-2003-1013.

Więcej informacji:

Wykryto kilka naruszeń bezpieczeństwa w etheral, analizatorze ruchu w sieci. Projekt Common Vulnerabilities and Exposures rozpoznał następujące problemy:

CAN-2003-0925
Przepełnienie bufora pozwala atakującemu na spowodowanie odmowy usługi oraz możliwe wykonanie własnego kodu przy użyciu niepoprawnego łańcucha GTP MSISDN.
CAN-2003-0926
Używając pewnego niepoprawnego pakietu ISAKMP lub MEGACO, atakujący z zewnątrz może spowodować odmowę usługi (zawieszenie).
CAN-2003-0927
Przepełnienie bufora oparte na stosie umożliwia atakującemu z zewnątrz na spowodowanie odmowy usługi (zawieszenie) i możliwe wykonanie własnego kodu poprzez rozdzielnik (dissector) SOCKS.
CAN-2003-1012
Rozdzielnik SMB pozwala atakującemu z zewnątrz na spowodowanie odmowy usługi przy użyciu nieprawidłowego pakietu SMB, wywołując naruszenie segmentacji (segmentation fault) podczas obróbki poszczególnych pakietów.
CAN-2003-1013
Rozdzielnik Q.931 pozwala atakującemu z zewnątrz na spowodowanie odmowy usługi (zawieszenie) przy użyciu nieprawidłowego Q.931, co wywołuje zerową dereferencję (null dereference).

W stabilnej dystrybucji (woody) powyższy problem został wyeliminowany w wersji 0.9.4-1woody6.

W dystrybucji niestabilnej (sid) powyższy problem został wyeliminowany w wersji 0.10.0-1.

Zalecamy aktualizację pakietów ethereal i tethereal.

Naprawiony w:

Debian GNU/Linux 3.0 (woody)

Źródło:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6.dsc; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6.diff.gz; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4.orig.tar.gz
Alpha:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_alpha.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_alpha.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_alpha.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_alpha.deb
ARM:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_arm.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_arm.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_arm.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_arm.deb
Intel IA-32:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_i386.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_i386.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_i386.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_i386.deb
Intel IA-64:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_ia64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_ia64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_ia64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_ia64.deb
HPPA:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_hppa.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_hppa.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_hppa.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_hppa.deb
Motorola 680x0:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_m68k.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_m68k.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_m68k.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_m68k.deb
Big endian MIPS:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_mips.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_mips.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_mips.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_mips.deb
Little endian MIPS:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_mipsel.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_mipsel.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_mipsel.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_mipsel.deb
PowerPC:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_powerpc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_powerpc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_powerpc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_powerpc.deb
IBM S/390:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_s390.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_s390.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_s390.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_s390.deb
Sun Sparc:: http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal_0.9.4-1woody6_sparc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-common_0.9.4-1woody6_sparc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/ethereal-dev_0.9.4-1woody6_sparc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/e/ethereal/tethereal_0.9.4-1woody6_sparc.deb

Sumy kontrolne MD5 wymienionych plików dostępne są w oryginalnej poradzie.