Сэм Хочевар (Sam Hocevar) обнаружил проблему, связанную с безопасностью, в rinetd, сервере перенаправления ip-соединений. Если список соединений заполнен, rinetd для размещения нового входящего соединения увеличивает размер списка. Однако это делается неправильно, в результате чего может произойти отказ в обслуживании и, возможно, выполнение произвольного кода.
В стабильном дистрибутиве (woody) эта проблема исправлена в версии 0.61-1.1.
В старом стабильном дистрибутиве (potato) эта проблема исправлена в версии 0.52-2.1.
В нестабильном дистрибутиве (sid) эта проблема исправлена в версии 0.61-2
Мы рекомендуем вам обновить пакет rinetd.
Контрольные суммы MD5 этих файлов доступны в исходном сообщении.