xpilot (X 用のマルチプレーヤ戦略ゲーム) のメンテナによる内部システム監査 によって、 xpilot サーバにバッファオーバーフローが発見されました。 このオーバーフローは、リモートの攻撃者に、xpilot を動かしているサーバ にアクセスするように悪用されてしまいます。
この問題は、上流のバージョン 4.5.1 および Debian パッケージのバージョン 4.1.0-4.U.4alpha2.4.potato1 で修正されています。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。