µ¥ºñ¾È °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ ¿ÃÇØ 46¹øÂ° µ¥ºñ¾È ÁÖ°£´º½º. ¸®Ã³µå ½ºÅ縸ÀÌ ÀÎÅÍºä ¿¡¼ ¿Ö ÀÚÀ¯¿Í Çб³°¡ ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏÀÌ Áß¿äÇÑÁö ¼³¸íÇß´Ù. ÀϺ» VA ¸®´ª½º ½Ã½ºÅÛÁî´Â ÃÖ±Ù¿¡ VA Balance¸¦ ¹ßÇ¥Çߴµ¥ ÀÌ´Â UNltraMonkey¿Í µ¥ºñ¾È GNU/¸®´ª½º¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ·Îµå ¹ë·±½Ì ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù.
¹ö±× ¾ø¾Ö±â ¸ðÀÓ. ¸î¸î ¹ö±× ¾ø¾Ö±â ¸ðÀÓ(BSP)ÀÌ À̹ø´Þ ¸¶Áö¸· ÁÖ¸»ÀÎ 11¿ù 27Àϰú 28ÀÏ¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. Alexander Schmehl´Â BSP°¡ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ÀÖ´Ù°í À̾߱âÇß´Ù. Anand Kumria´Â È£ÁÖ ½Ãµå´Ï¿¡¼µµ ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. David Moreno Garza´Â ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿¡¼ °¡»ó BSPÀ» °®´Â´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Steve McIntyre´Â ¿µ±¹ Cambridge¿¡¼ BSP¸¦ ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Àüü ÀÏÁ¤Àº µ¥ºñ¾È À§Å° ¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. º¸Åë irc.debian.org¿¡ ÀÖ´Â #debian-bugs´Â ½ÇÁ¦ ÆÄƼ¿¡ »óÀÀÇÏ´Â °¡»ó °ø°£ÀÌ´Ù.
¹®¼ ¹ö±×¸¦ ´ë·®À¸·Î º¸°íÇϱâ? Brian M. CarlsonÀº ¹®¼°¡ GNU FDL·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù¸é Debian Free Software Guidelines¿Í ¸ÂÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀϾ´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù. Colin WatsonÀº sarge ¸±¸®½º¸¦ À§ÇØ RC¿¡ ½É°¢ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÅõÇ¥¿¡ µ¿ÀÇÇ߱⠶§¹®¿¡ sarge°¡ ³ª¿Â µÚ¿¡ ÀÌ ¹ö±× ¹®Á¦¸¦ º¸°íÇÏ´Â °ÍÀÌ ³µ´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù.
µ¥ºñ¾È°ú LCC? Laszlo Boszormenyi´Â µ¥ºñ¾È ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Linux Core Consortium (LCC, FAQ)¿¡ Âü¿©Çؼ ÁøÇàÇØ ³ª°¥Áö ±Ã±ÝÇØÇß´Ù. ±¸ÇöÀº LSB 2.0 ȣȯ¼ºÀ» ÂüÁ¶ÇÑ´Ù. Ian MurdockÀº µ¥ºñ¾È ±â¹Ý ¹èÆ÷º»ÀÌ´õ¶óµµ µ¥ºñ¾È¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â ÇÙ½É ÆÐŰÁö¿Í ´Ù¸¥ ¸ðÀ½ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºÎÆÃ °úÁ¤ ºü¸£°Ô Çϱâ. Ziga Mahkovec°¡ Jochen Voss¸¦ °í¹«½ÃÄѼ Jochen Voss´Â µ¥ºñ¾È ½Ã½ºÅÛÀÇ ºÎÆÃ °úÁ¤À» Á¶»çÇß´Ù. °á°ú´Â Ziga¸¸Å ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Adrian von Bidder´Â ºÎÆÃ °úÁ¤¿¡ »ç¿ëÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ¿Å±â´Â ºÎºÐÀ»´õÇß°í ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î´Â postfix, apache, postgresÀÌ ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±×´Â ½Ã½ºÅÛ ºÎÆÃ °úÁ¤ Áß¿¡ ·Î±×ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Alioth ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà. Wichert Akkerman´Â Alioth È£½ºÆ®·Î ¾µ haydnÀ» ¹Ù²Ü »õ·Î¿î ¸Ó½Å¿¡ ÀÛ¾÷À» Çϰí ÀÖ´Ù°í º¸°íÇß´Ù. »õ·Î¿î ¸Ó½Å°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ¾ÈÁ¤ »óÅ·Π°¡°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Alioth¿¡¼ ¸ðµç Subversion ÀúÀå¼Ò¸¦ º¹»çÇØ¼ »õ·Î¿î WebSVN °ÔÀÌÆ®¿þÀ̸¦ Å×½ºÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ù¹øÂ° µ¥ºñ¾È ¿©¼º IRC ¸ðÀÓ. Erinn ClarkÀº ¿©¼ºµéÀ» ù¹øÂ° ¸ðÀÓ¿¡ Âü¿©ÇØ´Þ¶ó°í ÃÊ´ëÇß´Ù. Helen Faulkner´Â ´Ù¾çÇÏ°Ô µ¥ºñ¾ÈÀ» ¾²°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ðÀÓ¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» ¸»Çß´Ù. Attendants´Â µ¥ºñ¾È ¿©¼º ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Áö±Ý±îÁö ¾î¶² °úÁ¤À» °ÅÃÆ´ÂÁö ¼³¸íÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î °¥ ¸ñÇ¥¿Í ¿©¼º Âü¿©¸¦ ´Ã¸®´Â Ȱµ¿ °èȹ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇß´Ù.
µ¥ºñ¾È ÀνºÅç·¯ ¸±¸®½º Èĺ¸ 2. Joey Hess´Â ´Ù°¡¿Ã 3.1 sarge ¿ë ÀνºÅç·¯ÀÇ ¸¶Áö¸· È帰¡ µÉ Debian-Installer¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸î°¡Áö º¯È°¡ Áö³ pre-rc2°¡ ³ª¿Â µÚ·Î ÀÖ¾ú´Ù. ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î RAID ¿¡ ÀÖ´Â LVM º¼·ý¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀÌ ´õ µé¾î°¬´Ù.
º¸¾È °»½Å. ´ÙÀ½ ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÈ ½Ã½ºÅÛÀÌ¸é ½Ã½ºÅÛÀ» °»½ÅÇ϶ó.
»õ·Ó°Å³ª ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ÆÐŰÁöµé. ´ÙÀ½ ÆÐŰÁöµéÀÌ °³¹ß ¹öÀü µ¥ºñ¾È ¾ÆÄ«À̺꿡 ÃÖ±Ù¿¡ µé¾î¿Ô´Ù.
°í¾Æ ÆÐŰÁöµé. 16°³ ÆÐŰÁö°¡ À̹øÁÖ¿¡ °í¾Æ°¡ µÇ¾ú°í »õ·Î¿î ¸ÞÀÎÅ×À̳ʸ¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. Àüü °í¾Æ ÆÐŰÁö´Â 231°³´Ù. ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °øµ¿Ã¼¿¡ ÀÏÀ» ÇØÁØ ÀÌÀü °³¹ßÀÚ¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» ÀüÇÑ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¸ñ·ÏÀº WNPP ÆäÀÌÁö¸¦ Âü°íÇÏ°í ¹ö±× ¸®Æ÷Æ®¸¦ ÇØ¼ ITA¸¦ ÅëÇØ °í¾ÆÆÐŰÁö¸¦ ÀÔ¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
DWNÀ» °è¼Ó º¸°í ½Í³ª¿ä? ´º½º¸¦ Àß ¸¸µé°Ô µµ¿ÍÁֱ⠹ٶø´Ï´Ù. µ¥ºñ¾È °øµ¿Ã¼¸¦ µ¹¾Æº¸°í ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÀÚ¿ø ºÀ»çÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±â¿© ÆäÀÌÁö¸¦ »ìÆìº¸°í ¾î¶»°Ô µµ¿Í ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. dwn@debian.org ·Î ¿©·¯ºÐÀÇ ¸ÞÀÏÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.
ÀÌ ´º½º¸¦ ¸ÅÁÖ ¹Þ¾Æ º¸·Á¸é, debian-news ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿¡ °¡ÀÔÇϼ¼¿ä.
Back issues of this newsletter are available.
This issue of Debian Weekly News was edited by Christoph Berg and Martin 'Joey' Schulze.